Capacitación para empleados de cine no técnicos

¿Qué significa: alcance y plano?

La primera pregunta: ¿Por qué nos importa?

Cada respuesta comienza de la misma manera: hay muchas cosas que pueden salir mal con la presentación de la imagen en movimiento.

En este caso, estamos trabajando con la forma de la imagen. Las películas evolucionaron de casi cuadradas a muy anchas.

Este tema es un poco complicado. Incluso si la forma es incorrecta, demasiado estrecha o demasiado corta, al menos la imagen está en la pantalla. En algunos casos, las imágenes pueden verse bien si solo mira la imagen. Pero hay cosas que buscar.

¿Le importará a la audiencia? Muchos lo harán. Pensarán que la pantalla se ve demasiado pequeña o que la imagen se ve demasiado pequeña. (¡Nadie se queja nunca de demasiado grande!) Pueden quejarse de que las personas en la pantalla son demasiado delgadas o demasiado gordas.

Palabras de moda: “Alcance” “Plano” “Formato” “Altura constante” “Ancho constante” “Relación de aspecto” “Dos tres tres” “Uno ocho ocho” (escrito “2.39” o “1.85” y “2.39: 1 "o" 1.85: 1 "). Mostraremos la definición de estos términos con ejemplos. No los busque ahora, tienen demasiados significados y la mayoría de las explicaciones son más complicadas de lo que debemos ser.

La complicación: hay 2 formas básicas para una imagen en la pantalla. Algunos auditorios tendrán una forma, algunos tendrán la otra. Incluso en la misma instalación, algunos auditorios pueden ser de un tipo, ¡y otros auditorios pueden ser del otro tipo!

... y hay algo llamado "enmascaramiento" que se puede mover hacia adentro o hacia afuera, y hacia arriba o hacia abajo, para cambiar la forma en que aparece la pantalla, rodeándola con material oscuro que absorbe la luz.

Masking and Curtains in a Cinema Auditorium

Posibles puntos de falla: pantalla. Cortinas Motores para cortinas. Cordón para cortinas. Enmascaramiento Motores para enmascarar. Cadenas para enmascarar. Automatización Electrónica. Proyector. Configuración de automatización en la lista de reproducción. ¡Instrucciones que indican qué configuración poner en la lista de reproducción!


No dejes que esto se complique demasiado. Solo estamos hablando del tamaño del rectángulo de la película en la pantalla.

Las películas se crean en 2 formas diferentes. Las medidas para ambos son aproximadamente 2 veces más grandes de lado a lado (el ancho) en comparación con la dimensión de arriba a abajo (la altura). Por ejemplo, la siguiente imagen muestra este concepto de un rectángulo que tiene 2 veces de ancho y 1 de alto.

A pretend cinema screen two times wide and one times high

Una manera simple de escribir esto es '2 a 1' o '2: 1', lo que significa 2 unidades en una dirección en comparación con 1 unidad en otra dirección.

Lo importante para recordar es:

Hay dos formatos

Un formato es ligeramente menor que 2 veces de ancho y 1 veces de alto, ese formato se llama Plano.

Un formato es ligeramente más ancho que 2 veces de ancho y 1 veces de alto, ese formato se llama Alcance.

Aquí hay una imagen de esos 2 formatos colocados con nuestra imagen 2 a 1.

Two to One, with Flat and Scope

La elección de esto ocurre muy temprano en el proceso de creación de la película, probablemente durante las primeras horas de conversación entre el productor y el director, o, a veces, el director y el director de fotografía. ¿Grabaremos esta película de ancho o filmaremos esta película alto?

Por supuesto, no usan esos términos. El arte y la ciencia nunca son tan simples: siempre hay palabras especiales o palabras con significados especiales. Eligen entre "Alcance" o "Plano".

No hay una regla que diga que una película debe ser de una manera u otra. A veces, un director solo trabajará de una forma, luego te sorprenderá haciendo una película en otra. O, a veces, la gente dirá que todas las películas de acción están en Scope. Pero un poco de investigación demostrará que no es siempre cierto.

De todos modos, después de la decisión del director y #8217; cada escena de esa película se filmará a través de una lente que tiene esa forma, lo que se llama un formato. Y, por supuesto, la última lente del proceso de la película, la lente que está conectada a su proyector, hará que la película aparezca en ese formato en su pantalla.

Here be dragons!Tal vez recuerdes esos mapas antiguos con el barco en el borde cerca del letrero que dice: Advertencia - Here Be Dragons ~! Bueno & #8230; Advertencia - ¡Aquí están las matemáticas ~! & #8230; y, sí, prometimos mantener las matemáticas al mínimo. Pero también habrá dibujos, con flechas y colores brillantes. Entonces, sé valiente.

Auditorium Equipment LayoutComo muchas de estas lecciones, esta información es inútil hasta que haya un problema. Entonces la aburrida información de fondo se vuelve muy importante. Algunos de su audiencia pueden notar y quejarse ... o tal vez no se quejan. Simplemente se sienten incómodos por alguna razón: nunca regresan. Pero eres un profesional, así que vámonos.

El trasfondo del problema es que algunos directores y productores sienten que su película debe ser amplia y expansiva: grandes escenas desérticas y muchos personajes dispersos ... o personajes solitarios que se muestran en contra de la inmensidad de su entorno. Pero el director podría sentir que su película debería ser cercana y ajustada, un enfoque en un personaje en una historia basada en personajes.

En el auditorio, el tema del tamaño de la pantalla es diferente del tema del tamaño de la película. El tamaño real de la pantalla es una elección entre el propietario del cine y el arquitecto. Tienen que decidir qué tan amplios serán los auditorios. Saben que las películas serán planas o de alcance, pero deben comprometerse. Deciden instalar una pantalla panorámica que tenga el tamaño perfecto para Scope o una pantalla alta que tenga el tamaño perfecto para Flat.

Aquí hay algunos ejemplos con imágenes que muestran esto.

Ejemplo 1: Imagine que tienen un gran espacio alto para una pantalla. Una gran pantalla de tamaño plano llena la pared frontal.

Frio; una imagen de Alcance encajará muy bien en eso. Como tienen el mismo ancho, llamamos a esto una pantalla de ancho constante. En este ejemplo, tienen colores azul claro y morado para mostrar las 2 pantallas diferentes, pero, por supuesto, ambas son realmente blancas. Entonces, si se está reproduciendo una película de Scope en esta pantalla, hay 2 barras blancas en la parte superior e inferior, o habrá enmascaramiento que desciende desde arriba de la pantalla para cubrir una barra más ancha desde la parte superior.


Ejemplo 2 El siguiente ejemplo es lo contrario. No tienen espacio para una pantalla alta. Pero tienen el espacio de la pared frontal para una pantalla panorámica. A modo de comparación, estas dos imágenes de ejemplo tienen la misma altura. El tamaño del alcance no sufre, pero el tamaño plano sí.

A veces esto se llama Altura constante, y puedes ver por qué. La película plana debe reducirse para que quepa en la pantalla de alcance para que tengan la misma altura. En este caso, si se está reproduciendo una película plana en esta pantalla, hay dos opciones: dos barras blancas a cada lado de la pantalla, o se puede mover el enmascaramiento negro durante la película plana.

flat in scope, constant height screen


Ejemplo 3 El siguiente ejemplo es en realidad más común. En una habitación más pequeña, generalmente la pared frontal también es más estrecha. Si no hay suficiente espacio para una pantalla grande y alta, no hay espacio para una pantalla panorámica. En este ejemplo, la altura de la pantalla plana es la misma que la pantalla de alcance en el ejemplo 1.

Entonces, nuevamente, tenemos Ancho constante. La pantalla plana tiene el mismo ancho que la pantalla de alcance. Scope Image in a smaller flat space screen.

La pregunta que tienen es: ¿Comenzamos con dimensiones planas, que muestran las películas planas perfectamente pero presentan películas Scope más pequeñas y con barras en la parte superior e inferior? ¿O comenzamos con las dimensiones de Scope, que muestran las películas de Scope perfectamente pero muestran las películas planas demasiado pequeñas de arriba a abajo y con barras (o enmascarados) a los lados?

Imaginemos un mundo perfecto donde hay dos pantallas de diferentes tamaños en dos auditorios de diferentes tamaños.

Primero está la pantalla Scope, que tiene 2048 unidades de ancho por 858 unidades de alto. Ves las películas de Star Wars y muchas grandes películas de acción en este formato ... pero no todas. A veces el director quiere algo diferente. Por ejemplo, la película más reciente de Spiderman (debajo de eso está la pantalla plana, que tiene casi el mismo ancho, 1998 unidades, pero es 222 unidades más alta. 222 unidades es aproximadamente 25% más alta que el tamaño del alcance de 858 unidades. En números puede no parece mucho. Pero imagina que tu brazo era 25% más largo. Sí ... Avatar manos y brazos largos.

View of scope and flat screens with simple gradient imageAquí está en fotos. En un mundo perfecto, la imagen plana de abajo es casi tan ancha como la imagen de Alcance de arriba. ¿Pero de qué está hecha esta dimensión? ¿Pulgadas? Metros Centímetros? Es muy poco probable que mida 2048 pulgadas o centímetros o pies o metros de ancho. Sin embargo, 2048 es un tamaño básico del cine digital.

Para aprender este simple truco, tenemos que acercarnos mucho a la pantalla cuando se juega un patrón de prueba. Verá la pantalla y pequeños agujeros por donde sale el sonido. Entonces, por arte de magia, será obvio, especialmente si observa un parche gris o blanco, que hay un conjunto de puntos azules, rojos y verdes casi encima de cada uno. Una distancia muy pequeña de ese conjunto es otro conjunto del mismo y otro y otro. Estos grupos son los elementos básicos de la imagen. En lugar de decir "elementos de imagen" todo el tiempo, mezclamos las palabras y decimos "píxeles". La imagen de Alcance tiene 2048 píxeles de ancho y el Plano tiene 1998 píxeles de ancho.

En comparación, lo mismo es cierto si miras una pantalla de TV o un monitor de computadora. Los monitores de computadora no tienen un ancho estándar. Pero el ancho estándar de HDTV es de 1920 píxeles. Sin embargo, recientemente, las tiendas están vendiendo televisores 4K. Incluso si no siempre son 2 veces más anchos, tienen 2 veces el número de píxeles ... 3.840. En el cine, los proyectores 4K tienen 4.096 elementos de imagen en todo.


Una última nota: en realidad, cada año, un director insistirá en hacer su película en formas extrañas por una razón u otra. Incluso hay películas en las que las dimensiones cambian de plano a alcance o al contrario. Estas excepciones no se detallan en estas lecciones. Y no son óptimos para la exhibición de cine, ya que la mayoría de los proyectores (y sistemas de enmascaramiento) no están configurados para manejarlos, por lo que la imagen termina mostrándose en el tamaño más pequeño. Pobre de mí.

Continuaremos esto en Parte 2 de ¿Qué significa: alcance y plano?

Deja un comentario

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.