9) Qu'est-ce que cela signifie? Distorsion?

Hey! Salut. Cette page a été dupliquée sur le site des cours de formation, avec de nouvelles modifications, à: Quest-ce que ca veux dire? Distorsion?

Veuillez utiliser ce nouveau site, car il sera le plus à jour et il comprendra de nouvelles fonctionnalités. Merci!

Faisons-le encore une fois, passons par un terme que tout le monde utilise mais qui a une signification différente selon la personne à qui vous parlez. Nous nous soucions de la signification particulière qui donnera correctement une idée à l'équipe technique. Nous devons décrire un problème afin qu'il puisse être résolu rapidement et correctement.

Distorsion - Pour notre objectif, Distorsion est le terme qui décrit la recréation imparfaite du son d'origine du film. Il existe d'autres définitions et utilisations, notamment l'utilisation avec des détails d'image tels que & #8216; problèmes de luminosité et de contraste & #8217; ou & #8216; problèmes de mise au point & #8217; ou différents types de problèmes de couleur et d'écran.

Les problèmes sonores peuvent également être détaillés - par exemple, `` trop fort! '', Ou `` trop doux dans une zone de la pièce ou un ensemble de fréquences, comme les 'basses trop basses' ou 'un cliquetis qui se produit lorsqu'un bruit fort arrive à l'écran '. Mais pour de nombreux sons, nous disons simplement qu'il est `` déformé '' et laissons la technologie déterminer la cause exacte.

Voici un échantillon de 3 sons de cloche. Le 2e est délibérément fait dentelé, et le 3e imite une couverture sur la cloche. La plupart des gens appellent le 2e déformé et le 3e muet.

Une autre différence entre la distorsion du son et la distorsion de l'image est que nous savons généralement à quoi devrait ressembler un visage ou une paire de chaussures. Mais nous ne savons pas comment le lecteur plasma à distorsion devrait sonner lorsqu'il a des problèmes, ni à quel point un orchestre est censé sonner dans les haut-parleurs latéraux - peut-être qu'ils sont censés être plus bas d'un côté ou de l'autre.

Nous n'avons vraiment aucun moyen de savoir si quelque chose est lu correctement. Peut-être que le réalisateur voulait que le son soit "sombre" ou "dentelé". Au cinéma, nous n'étions pas là pour l'enregistrement ou le mix de post-production. Mais en général, nous pouvons supposer que les craquements grossiers et les sons laids ne sont pas corrects.

Ici & #8217; un haut-parleur qui a essayé trop fort, s'est séparé et va maintenant sonner horrible - craquement brut et laid (s'il fait du tout des sons!)

a_badly_blown_tweeter

Si vous demandez à n'importe quel mélangeur de sons, ils diront quelque chose comme: «Nous mixons la boîte de dialogue de sorte qu'elle sonne comme le niveau naturel pour la personne qui parle dans la scène. Ensuite, nous mixons la musique et les effets sonores autour de cela pour que tout soit entendu. »

Statistiquement, quelque chose comme 80 ou 85% de la boîte de dialogue provient du haut-parleur central. Le reste est mélangé au centre et à gauche ou aux haut-parleurs central et droit.

Donc, nous savons que si la boîte de dialogue ne semble pas naturelle et si elle provient d'un des canaux surround latéraux, quelque chose ne va probablement pas - et devrait être signalé.

Qu'est-ce que cela signifie, & #8216; naturel & #8217 ;?

C'est une excellente question et la réponse est incroyablement simple et incroyablement complexe.

Les langues humaines sont incroyablement complexes. Il y a certaines parties de mots que vous pouvez jeter et personne ne le remarque.

mais il y a des sons qui, s'ils disparaissent, le mot ne sonne pas comme un mot - ou peut-être qu'il pourrait être l'un des 20 mots.